The Chinese software company’s tools allow users to create and edit PDF files, as well as secure them when necessary. Foxit also offers products under a freemium licensing model. Last week, the company released security updates for both Foxit PhantomPDF Mac and Foxit Reader Mac, to address a vulnerability that could result in code injection…